華だより10月号をお届けします。